Sehr geehrte Anwohnerinnen und Anwohner
Im Auftrag der Gemeinde Ormalingen werden ab dem 21.09.2026 Teile der Gemeindekanalisation mittels Kanalfern-sehaufnahmen untersucht. Die Arbeiten werden voraussichtlich 4–5 Wochen dauern. Die Kanalfersehaufnahmen betreffen folgende Strassenab-schnitte: Matten-, Buchs-, Krummacker-, Hofacker-, Schloss-, Farnsburg-, Egg-, Spitzler-, Sonnen-, Oberer Grain-, Lettenweg, Wolhusen, Gaisacker
Während dieser Zeit ist mit Verkehrsbehinderungen auf den Strassen zu rechnen. Wir sind bemüht, die Beeinträchtigungen so gering wie möglich zu halten.Von den Kanalfersehaufnah-men sind ausschliesslich Gemeindeleitungen betroffen, es kann jedoch vorkommen, dass aufgrund der Lage der Kontroll-schächte und des Kanalisationsnetzes, das private Grundstück betreten werden muss. Wir bitten Sie den Mitarbeitern des Unternehmens den Zutritt zu gewähren
Arbeitszeiten:
07.00h bis 17.00h
Im Namen der Gemeinde Ormalingen bitten wir Sie höflich um Kenntnisnahme und um das nötige Verständnis für die anstehen-den Kanalfernsehaufnahmen. Besten Dank.
Die Bauleitung: Sutter Ingenieur- und Planungsbüro AG
